Uma postagem do FaceBook da Polícia de Segurança Pública (PSP) publicou, com o título de “Cachaça não é água não! Partilhem este alerta e bom Carnaval, em segurança”, o seguinte folder orientativo aos condutores de veículos, durante o período momesco:
No folder, destacou-se a pergunta: Pensa Que Cachaça é Água? E a resposta está destacada na primeira parte da frase utilizada no título.
A orientação é utilizada lá — em Portugal — e aqui, no Brasil, pelas forças de segurança pública, visando à prevenção da vida! Minimizar as causas de óbitos nas vias urbanas e rodovias.
No Brasil, há uma marchinha carnavalesca, de autoria questionável, que contém, nos primeiro e segundo versos da primeira estrofe, a pergunta: Você pensa que cachaça é água?; e a resposta: Cachaça não é água não!
1 – Letra da Marchinha — Cachaça Não É Água
Você pensa que cachaça é água?
Cachaça não é água não
Cachaça vem do alambique
E água vem do ribeirão
Repete a primeira estrofe
Pode me faltar tudo na vida
Arroz, feijão e pão
Pode me faltar manteiga
E tudo mais não faz falta não
Pode me faltar o amor
(Disto eu até acho graça)
Só não quero que me falte
A danada da cachaça
Repete a primeira estrofe
2 – Autoria da Marchinha
Num post — A Polêmica da Marchinha da Cachaça —, discute-se a autoria da marchinha, segundo o GAZETA DO POVO, onde se vê o seguinte destaque:
Pouca gente sabe, mas o autor da marchinha “Cachaça” (“Você Pensa que Cachaça é Água”), viveu boa parte de sua vida em Londrina. A música, tocada há décadas em diversos bailes e desfiles de Carnaval, foi composta por Marinósio Trigueiros Filho. Baiano, natural de Salvador, Marinósio aportou em Londrina no início da década de 1940. Os herdeiros do compositor, que moram na cidade, acabam de ganhar, em segunda instância, uma ação por danos morais contra o Sistema Globo de Gravações Audiovisuais Ltda (Sigla), do qual a gravadora Som Livre é a mais conhecida.
Com as informações da PSP e GAZETA DO POVO
